Gerhard Bökel
Le train fantôme, les nazis et la Résistance
Témoignages et documents historiques à l’époque de l’occupation dans le sud de la France
1. Auflage 2018
248 S., Paperback Großoktav (23,5 x 15,5 cm)
ISBN 978-3-95558-218-0
Ins Französische übersetzt von Achim Russer
Juin 1944 : Dans le Midi de la France, au camp d’internement du Vernet d’Ariège, les derniers prisonniers – des détenus politiques et des malades, des estropiés et des vieillards – sont transférés dans un des derniers trains qui partent en direction de Dachau. Retenus en otages tandis que les alliés sont à l’approche, ils sont entraînés dans une odyssée cruelle qui les fait sillonner pendant des semaines des zones de combat, les contraint de séjourner dans une synagogue à Bordeaux et de traverser en une marche forcée les vignobles de Châteauneuf-du-Pape.
Pendant des décennies, ce drame a été occulté. Grâce à ses recherches, Gerhard Bökel réussit à le mettre en lumière. Il donne la parole aux derniers témoins de l’époque.
Le livre de Gerhard Bökel constitue un complément nécessaire aux nombreuses publications importantes consacrées à l’Holocaust : Les nazis n’ont pas seulement assassiné des millions de personnes pour des raisons racistes, mais aussi des dizaines de milliers pour des raisons politiques.
L’Odyssée du Train fantôme
Chapitre 1
À la recherche de traces
Chapitre 2
Sorgues et la confrontation avec une tragédie
Chapitre 3
Occupation et collaboration : Sorgues entre 1939 et 1945
Chapitre 4
Au centre de la Résistance : Le camp du Vernet d’Ariège
Chapitre 5
En Train fantôme vers le camp de concentration de Dachau
Chapitre 6
Francesco F. Nitti –
Un antifasciste en lutte contre Mussolini, Franco et Hitler
Chapitre 7
Robert Audion : « Témoigner pour que cela n’arrive jamais plus »
Chapitre 8
Abdelkader Mesli, un imam dans la Résistance
Chapitre 9
Les frères Lévy et la 35ème brigade
Chapitre 10
Renée Lacoude : « Je ne regrette rien »
Chapitre 11
Ange Alvarez et sa famille : une vie de résistant
Chapitre 12
Wettenberg et Dachau : Le travail de mémoire en Allemagne
Épilogue
Le passé dans le présent
Bibliographie237
Références des documents et des illustrations241
Remerciements
 |
Gerhard Bökel, né en 1946, ancien journaliste, avocat, député, ministre du Land de Hesse, membre du Conseil fédéral. Membre du SPD (parti social-démocrate allemand) depuis plus de 50 ans. 2011–2014 séjours d’études à Avignon, recherches sur la France occupée par l’Allemagne nazie. |
(France bleu)
»Gerhard Bökel a publié un ouvrage historique sur le mystérieux convoi de déportés vers Dachau. Un ouvrage qui complète et actualise le Train fantôme paru en 1991.«
(Le petit journal du Tarn-et-Garonne)
»L´Allemand qui raconte le drame du ›train fantôme‹. Alors que les soldats allemands battent en retraite après le débarquement en Provence, ces prisonniers majoritairement malades, handicapés et âgés, évacués de divers lieux de détention du sud-ouest le mois précédent, seront forcés à traverser à pied le vignoble de Châteauneuf-du-Pape sous un soleil de plomb, le 18 août 1844, pour rallier la gare de Sorgues, à 17 kilomètres, afin de poursuivre leur funeste périple.«
(La Provence)
»Durant ses recherches, Gerhard Bökel a découvert l´éxistence d´un imam parmi les passagers du ›train fantôme‹“. Abdelkader Mesli exerçait à la Mosquée de Paris avant d´être attaché à Bordeaux en 1943.«
(Le Petit Journal L´hebdo du Lot-et Garonne)